BOOK of the MONTH

Jenniferです 🙂

4月のおすすめ本は宝塚歌劇 花組 全国ツアーのプログラムです。

先週、私は宝塚を見に行きました♪ 第一はミュージカル「仮面のロマネスク」と第二はスパークリング・ショー「EXCITER!! 2017」です!私はミュージカルが大好きで松江で見れるのでとてもうれしかったです。ロマンティックな芝居の衣裳もステキです。第二のショーはダンスでみんなも一緒に盛り上がりましたとても楽しい時間でした私は次回宝塚大劇場・宝塚バウホールでパフォーマンスを見たいです!!

Last week I saw another performance of the Takarazuka Review, Japan’s all-female musical theatre troupe.  It was put on by the Flower troupe as part of this year’s national tour.  April’s book is the program from this performance, which was divided into two parts: a musical called Romanesque Mask and a “sparkling show” called Exciter!! 2017.  Although the plot of Romanesque Mask was a little hard for me to follow, I thoroughly enjoyed the acting and singing, and the Romantic costumes were absolutely gorgeous!  The second half was a nonstop, high-energy, Vegas-like show that had the entire audience clapping along.♡  I still want to see a full production at the Takarazuka Grand Theater!!

 ★☆★

Please enjoy looking at April’s book while having your hair colored or permed!

もし良かったらパーマやカラーの待ち時間に是非読んでみて下さい。

広告

BOOK of the MONTH

Jenniferです 🙂

7月のおすすめの本は2冊あります!! This month has two recommended books!!

今月は「スポーツ・グラフィックナンバー」のワールドカップ2014ガイド。ブラジル大会もあと少しでファイナル!!この本には出場32カ国のメンバー&インタビューが記載。私が好きなチームは敗退しましたが月曜日の朝4:00のファイナルは楽しみにしてます!!素晴らしい試合期待してます。

In honor of the 2014 World Cup, which is being held in Brazil and is nearing the final match, here is a special edition of the sports magazine Number.  It features a guide with information on the current squads for each national team.  Although the teams I like have lost 😥 , I’m looking forward to an exciting final match at 4:00am(!) on the 14th!!

BoM7

後は宝塚のセレブレーション100!のプログラムです。この前私はセレブレーションを見に行きました♫ このプログラム中にはキレイな写真と宝塚のストーリーがあります。そしてもちろんスターファイルもあります♡

The other featured book is the program from Celebration 100! Takarazuka, which I went and saw last month.  It features lovely photos of the cast as well as a history of Takarazuka.  Of course it also has profiles of the top stars.♡

Please enjoy looking at July’s books while having your hair colored or permed!

もし良かったらパーマやカラーの待ち時間に是非読んでみて下さい。 🙂