備中松山城と松山城・Bitchū Matsuyama&Matsuyama

Jenniferです🏯

私は知らなかったですけど日本に松山城は二つあります!!今回私の両親がアメリカから遊びに来たので両方を見に行きました!!

Did you know there are two castles in Japan with the name Matsuyama?  I learned this while my parents were visiting and we had the chance to see both castles!

C78D62E4-9D2D-40C5-9E6C-666BFAA11984

はじめに倉敷市で会いました。松江市に帰る途中で間にある備中松山城を見に行きました「左の写真」。標高430メートル最も高い所にある!!本物の天守閣でとても素敵でした🏯

At the beginning of their stay, we met in Kurashiki City, and planned to come to Matsue City by train.  On the way, we stopped to see Bitchū Matsuyama Castle (pictured at left).  Located 430 meters above sea level, it has the distinction of being Japan’s highest mountain castle with an original castle tower!

 

もう一つのお城松山城にはリフトで向かいました!!松山城からの眺めは360度見渡すことができとても素敵な街です。松山城は昔に建設されている天守もあります「下の写真」。お城の高い石垣とたくさんの門は姫路城と少し似ていると思いました。

Toward the end of their stay, we visited the island of Shikoku, where Matsuyama Castle (pictured below) is located in Ehime Prefecture.  We enjoyed riding the chairlift up to the castle grounds, which offer panoramic views of Matsuyama City.  Matsuyama Castle is also known for having original towers and is considered one of the most prestigious castles in Japan.  The castle’s high stone walls and long defensive corridors leading up to the keep reminded me of Himeji Castle!

772BB623-5126-46ED-95D3-9E8888A2E5E3

I really recommend seeing both castles!! 🏯🏯 どちらもおすすめです!!

広告
カテゴリー: Uncategorized パーマリンク