BOOK of the MONTH

%ef%bc%91%e6%9c%88bom

Jenniferです 🙂

今年は酉「とり」年ですね!

今回、1月のおすすめの本はピーターシスが翻訳しました鳥の言葉です。

鳥の言葉は800年前のペルシア韻文です!! この翻訳には美しい絵もあるので楽しめる本です。

%ef%bc%91%e6%9c%88bom%ef%bc%912017 is the Year of the Rooster!

In honor of this, January’s book is an illustrated adaptation of The Conference of the Birds, by Peter Sis.

The original Persian poem, written by Attar of Nishapur, is from the 12th century!!

大橋川にも鳥がたくさん来ています!雪が降っても鴨は川でプカプカ♬

There are many kinds of birds that enjoy the river outside of Hair Innovation.  Even when it snows, the wild ducks float happily in the river!%ef%bc%91%e6%9c%88bom%ef%bc%92

もし良かったらパーマやカラーの待ち時間に是非読んでみて下さい。 🙂

Please enjoy looking at January’s book while having your hair colored or permed!

広告

Happy New Year!

1%e6%9c%88%e7%99%bd%e9%b3%a5

 

山崎です。

あけましておめでとうございます!

今年のお正月はいい天気でしたね。

僕は写真を撮りに行ったりいつも出来ないことをしていました。

皆様はどうお過ごしになりましたか?

明日から営業してますので今年もよろしくお願い致します!!